Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: vǫldugr, veldugr, voldugr, valdugr adj....þollr seima. Völdugr skerðir málma, ... ‘...fir-tree of gold. Powerful diminisher of weapons, ...’
1262...stóra mærð völdugs grams; flytk ... ‘...the great praise of the powerful prince; I recite ...’
1300...yfirpostula; völdugr herra er ... ‘...chief Apostle; the mighty Lord is ...’
1375...umhverfis svanna. Völdugt vald Máríu ... ‘...around the woman. The powerful power of Mary ...’
1386notes...í sinn; völdug fljóð vendu, ... ‘...at the same time; the powerful women placed ...’
1400Völdugir hieldu norðr ... ‘The powerful ones headed north ...’
1400...í djúpið; völdug giekk vætu... ‘...into the deep [sea]; the powerful one walked without ...’
1410This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.