Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: 2suðr, syðr, "saudr" adv.[8] siðr: suðr FskAˣ
1001[8] siðr: suðr FskAˣ
1001...vetra gamall suðr at naðri ... ‘...years old, in the south on the adder ...’
1010[3] sunnr: suðr Kˣ, F, J1ˣ, J2ˣ
K Ut bꜹð jofra hneitir | elmóðr af sviþioðo | suðr hellt gramr til guɴar | guɴblics liþe miclo | hverr villdi þa hꜹllda | hræ geitunga feitir | már fecc a sía sára | sylg Eirici fylgia
[8] sunnr: suðr 325VIII 1, 310
1010[5] sunnr: suðr Kˣ, F, J1ˣ, J2ˣ, FskBˣ, FskAˣ
K Hialmfaldin bar hilmi | hrings at miclo þinge | skeiðr glæsto þa þioðir | þangat ormr hiɴ langi | eɴ suðr at gny guɴar | glaðr toc Jarl við naðri | aðr varð eɢ at rióða | ætgoðr hemings broðir
...frá Veigu suðr til Agða ... ‘...Vega in the north south as far as Agder ...’
1014[7] slíðri: suðri 325VI, Tóm
1015[8] Súð‑: suðr Tóm, FskBˣ, FskAˣ
1015...Eikundasund suðr byggt sæ... ‘...Eigersund to the south was inhabited ...’
1028...rastar Gylfa suðr fyr Aumar. ... ‘...of Gylfi’s path south past Eime. ...’
1035[1] suðr: ‘syðr’ 325VI, 321ˣ
321 Fregn ek at sydr med sygnum. Sighvatur hefir | gram lattann. folk orrosto at fresta ferr ef so skom berjaz farim | i vapn ok verium vel tvist kong lystir hve leingi skal hringum | hans grund til þess fundar
...folkorrostu suðr með Sygnum; ... ‘...civil war in the south among the Sygnir; ...’
1038...lýrgǫtu suðr ór Nið. ... ‘...the pollack-path south from Nidelven. ...’
1038...metinn feril suðr fetum. Hǫfuð... ‘...measured the route south with their steps. The most ...’
1038...yfir Skáney suðr til Lundar; ... ‘...across Skåne south to Lund; ...’
1044...dynr vas suðr á sumri. ... ‘...tumult took place in the south in the summer. ...’
1045...Súðir gnauðuðu suðr; hýnd segl ... ‘...Strakes roared south; high-hoisted sails ...’
1045...skeiðr skulfu; suðr varð Sikiley ... ‘...warships shook; in the south Sicily was ...’
1050notesSýstuð suðr, snjallr gramr, ... ‘You set out southwards, brave king, ...’
1064...svelgja sveita suðr; Urðr ... ‘...swallow blood in the south; be known as the Urðr ...’
1066...hlífar hizig suðr fyr Nizi.... ‘...shields there south of the Nissan....’
1067notes...vekr hildi; suðr drekkr már ... ‘...stirs up strife; in the south the seagull of gore ...’
1098...grœtti meyjar suðr í eyjum; ... ‘...grieved women south in the isles; ...’
1100notes...þriðja sigr suðr við borg, ... ‘...third victory south near the city ...’
1120...mœtti Vinðum suðr við Erri.... ‘...met the Wends south near Ærø....’
1140notes...síðan Glæsirófu suðr við Byrðu. ... ‘...encountered Glæsirófa (‘Show-tail’) south near Børøya. ...’
1140notes...ræntr lífi suðr at Halsi ... ‘...robbed of his life south by Hals ...’
1190...miklum flota suðr með láði, ... ‘...a great fleet southwards along the coast, ...’
1262...þollar fellu suðr, sóttir her... ‘...-firs fell in the south, attacked by the war...’
1264...synir Loðbróku, suðr hjá salti. ... ‘...set me up in the south by the sea. ...’
?...austr ok suðr of setr ... ‘...east and south across the abode ...’
?...sveittri ferð suðr í skerjum ... ‘...to the bloody host down south among the skerries ...’
?...Fari hann suðr um sanda ... ‘...Let him go south over the sands ...’
?...smíði ferr suðr of fjall, ... ‘...the work will travel south over the mountain ...’
?...leita sveitar suðr; vargr ok ... ‘...seek for an army in the south; the wolf and ...’
?...ok [e]s suðr; svá skulum ... ‘...and it’s to the south; there we must ...’
?[E]s suðr ok [e]s ... ‘It’s to the south and it’s ...’
?...lýsa langt suðr í haf; ... ‘...a glitter a long way south in the sea; ...’
?...vartu eigi suðr á Skíðu, ... ‘...you were not south at Skien, ...’
?Sigldum síðan suðr með landi ... ‘We sailed then south along the coast ...’
?...sveit mína suðr með sér. ... ‘...my troop go south with him. ...’
?...síðan langt suðr í haf, ... ‘...then a long way south in the ocean ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.