Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:[8] hœgr: hœgt 321ˣ
321 hafn | it nefiu nafne nu rekur gand or landi, horskan hꜹlda | barma, hui bellir þvi stillir, jllt er vlf ad ýlfa els valbrikar || slikan, muna vid hilmis hiardar hægt er hann kemur til | skogar.
...bríkar; muna hœgr við hjarðir ... ‘...-plank; he will not be gentle with the ruler’s ...’
900Varðat hœgt at leggja ... ‘It was not easy to attack ...’
986[5] heggr: hægur 510
510 Giorðuzt gondlar borða. glaumur ox þar at er naumu. auði grims | at eyðíz. oll lond dana brandí. kent hefir hægur at hoggua. hræ | ber birtíngum senar. veðz eggí undum viggiar veggurs niðz um þat skeggi.
...ívegstafi af hœgu — sveitir veiti ... ‘...words of honour with ease — may men grant ...’
1003Ákat hœgt enn í ... ‘It is not easy still in ...’
1003...allr dagr hœgr und sal ... ‘...day has been pleasant under the hall ...’
1006...hilmis varð hœgr á því ... ‘...the prince proved propitious on that ...’
1014...var ekki hœgr í hvíldum; ... ‘...was not gentle in repose; ...’
1200...rann höfginn hægr á þenna ... ‘...peace. Then a light slumber came ...’
1345...sinnum tvennar hægar rásir tíu ... ‘...times two calm streams of ten ...’
1345...ór eldi, hæg og kyrr ... ‘...out of the fire, calm and quiet ...’
1386...utan ef hægt líf að ... ‘...without doubt a pleasant life according to his ...’
1390...hafs erat hægt at reyna. ... ‘...of the ocean is not easy to experience. ...’
?...því njóta hægs auðs ótt... ‘...this reason enjoy easy riches without ...’
?...hvar var hægt at ráða ... ‘...where it was easy to acquire ...’
?...hróðr er hægr. Njörðr hríðar ... ‘...praise is easy. The Njǫrðr of the storm ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.