Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:Hlógu herðidraugar ... ‘The sword-tree-trunks laughed, jubilant, about ...’
1003...draugar seims hlógu, þás harmr ... ‘...tree-trunks of gold laughed, when harm ...’
1005...danskar meyjar hlæja at því — ... ‘...Danish maidens laugh about this ...’
1027...þótti mér hlæja of allan ... ‘...seemed to me to laugh over all ...’
1033notes...allvalds; færi hlær at því.... ‘...ships; fewer laugh at that....’
1048...minni; mær hlær stórum mun ... ‘...outfit; the girl laughs a great deal ...’
1148...hatri, ok hlæ þú at ... ‘...hatred and laugh at ...’
1258[3] hlera: hlæja 401ˣ
401 Einmælí manna ræk þu alldregi· tak þu til at hlæia· vm sig ræda ætl[...] | seggia huer· hinn er veit ꜳ̈ sig saker·
...opt, er hlegnir eru, ok ... ‘...who are laughed at often take revenge ...’
1258Skaltu eigi hlæja at annars ... ‘You must not laugh at another’s ...’
1258Skaltu eigi hlæja at öldruðum ... ‘You must not laugh at an elderly ...’
1258...upp og hló móður sína ... ‘...up and laughed at his mother ...’
1388...og hæddu, hlógu glödduz; ... ‘...and mocked him, laughed rejoiced; ...’
1394...hjörvi. Hitt lægir mik jafnan, ... ‘...always makes me laugh to ...’
?notes...eru liðnar; læjandi skal ek ... ‘...’ll die laughing. ’
?notes...í Sigtúnum hlær eigi at ... ‘...Sigtuna will not deride me because ...’
?...konungr dó hlæjandi. ‘...Hálfr died laughing. ’
?Hrólfr nefglita hlær mest at ... ‘Hrólfr nefglita laughs the most about ...’
?...sjá mik, hlæja ljótan skolt, ... ‘...see me laugh at [my] ugly snout, ...’
?...Hugr minn hlær, þá er ... ‘...My mind laughs when ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.