Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP:...hól þykki gœli undvala; ... ‘...it seems like vaunting to the comforter of wound-falcons; ...’
900notes[3] ‑gœli: ‑gœlis FskBˣ
986Halli XI Fl 1II
hrafngœlir
‘the raven-gladdener’ = WARRIOR
the raven-gladdener → WARRIOR
Þstf Stuttdr 6II
fjǫldyggra Yggs svangœlir
‘Yggr’s swan-pleaser’ = WARRIOR
a more virtuous of Yggr’s swan → RAVEN/EAGLE
pleaser of the RAVEN/EAGLE → WARRIOR
Eskál Vell 22I
Sǫrva svǫrgœlir
‘the gladdener of the bird of Sǫrvi’ = WARRIOR
the bird of Sǫrvi. → RAVEN/EAGLE
the gladdener of the RAVEN/EAGLE → WARRIOR
TorfE Lv 3I
gœlir undvala
‘to the comforter of wound-falcons’ = WARRIOR = Haraldr
wound-falcons; → RAVENS/EAGLES
to the comforter of RAVENS/EAGLES → WARRIOR = Haraldr
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.