Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: fundr, "fond-" sb. m....reiðar at fundi Hrungnis; ekkja ... ‘...chariot to a meeting with Hrungnir; the widow ...’
850...œstusk við fundi jǫfurs; brandar ... ‘...at the prince’s battle; blades broke ...’
936...sker góma; fundr Þundar [e]s gefinn ... ‘...the skerries of gums; the discovery of Þundr is given ...’
950notes...lô til fundar, snyrtigrund sveiga; ... ‘...hair to the meeting, adorned earth (jǫrð ‘earth’ = Jǫrð <goddess>) of headdresses; ...’
963...kemr til funda við mik, ... ‘...comes to meet me, ...’
965...mér at fundi, þótt værak ... ‘...me in battle although I was ...’
965...víkinga á fundi fyrða; kindir ... ‘...moon at the meeting of men; the kindred ...’
984...of sótti fund danskra jǫfra. ... ‘...sought a meeting with the Danish rulers. ...’
986...húnlagar fundar Skônunga; sætt ... ‘...of the mast-top-liquid to a meeting with the Skánungar; the peace ...’
1010[7] ‑fundi: funda 78aˣ
1014[7] ‑fundi: fundar Kˣ
K Eɴ hefz leyfð þar er lofþa | lofkenda fra ec sendo | at hiálmsomom hilmi . hiarls drotna boð jarli | at skyldligaz skylldi scil ec hvat gramr letz vilia endr til ásta fundar | eiricr coma þeira
...grunni eyrar. Fundr hjalmaðs jarls ... ‘...the shallows of the land-spit. The meeting of the helmeted jarl ...’
1014...Herdala at fundi Finnlendinga. ... ‘...to Herdalar in a meeting with Finns. ...’
1015...at sœkja fund Hôkunar ... ‘...to seek a meeting with Hákon ...’
1015...skil, hvé fundir þeira bôrusk ... ‘...as to how their encounters took place. ...’
1016...sás olli fundi þeira, helt ... ‘...brought about their encounter, steered on ...’
1016...Oddaeyri undan fundi mínum. ‘...Oddaeyrr, to escape a meeting with me. ’
1019...at slíku. Fundr vas harðr, ... ‘...you in this. The fighting was hard, ...’
1023[8] fundr: fund 325V
1026...dælla es, fundr, ef sjalfr ... ‘...it is easier, a meeting, if he himself ...’
1026notes[8] fundra: fundar Kˣ, J2ˣ, 972ˣ(584va), 325VI, 321ˣ, 73aˣ, 61, Tóm, Bb
K Fregn ec a suðr með sygnum | sigvatr hefer gram lattan | folc oʀosto at fresta |
fer ec ef svo sculum beraz | fǫrom i vapn ok veriom | veltvist konungr lyster | hve lengi scal hringum | hans grund til þess fundar |
321 Fregn ek at sydr med sygnum. Sighvatur hefir | gram lattann. folk orrosto at fresta ferr ef so skom berjaz farim | i vapn ok verium vel tvist kong lystir hve leingi skal hringum | hans grund til þess fundar
Fundr vas þess, ... ‘The encounter was such ...’
1040...folks gekk fund odda, en ... ‘...of the army advanced into the meeting of points, but ...’
1040notes...fyrstr at fundi flettugrjóts ok ... ‘...first at the meeting of split stone and ...’
1050...sunnan til fundar við harðan ... ‘...from the south to the encounter with the harsh ...’
1051...sóttu til fundar Sveins; þeim ... ‘They have frequently put themselves at risk, those who ...’
1051...hinns beið fundar Dana með ... ‘...he who awaited the encounter with the Danes with ...’
1062...Þumla; þars fundr hans, skyldr ... ‘...Þumli; there a meeting with him, owed ...’
1062...eysund til fundar annars konungs. ... ‘...the island-sound to meet the other king. ...’
1064...fell at fundi stillis ofan ... ‘...at the ruler’s conflict down upon ...’
1067...Þjóðu flýðu fund þengils af ... ‘...Thy fled the encounter with the prince at ...’
1067...Ósló til fundar Egils at ... ‘...Oslo to the meeting with Egill ...’
1104notes...Jóta næði fundi Césars. ‘...of the Jótar was able to meet Caesar.’
1104...stef at fundi frænda Serks. ... ‘...a stanza at the meeting with Serkr’s kinsman. ...’
1120...jó til fundar Eireks; glaðr ... ‘...horseback to the meeting with Eiríkr; the cheerful ...’
1137...hrósak því. Fundr arnar varð ... ‘...I praise that. The encounter with the eagle was ...’
1140notesÁk vôn fundar konu; flótti ... ‘I have hopes of meeting the woman; the fleeing host ...’
1152notes...hjaldri; sá fundr vas harðr. ... ‘...the battle; that meeting was hard. ...’
1153...prýddisk við fund mildings. ‘...was adorned at the meeting with the munificent one.’
1155notes...nótt blíðan fund byskups með ... ‘...night a gracious reception from the bishop with ...’
1160...Drengir sóttu fund víðis fák... ‘...Men sought a meeting with the rider of the horse ...’
1160...Ingunni, hvégis fundr ferr með ... ‘...Ingunnr, however the encounter turns out between ...’
1180...eik til fundar ríks ræsis; ... ‘...with the oak-ship to the meeting with the powerful ruler; ...’
1221notes...fremð, sóttak fund konungs, ... ‘...advancement, I sought a meeting with the king, ...’
1221...alþingis á fund fæðis fremðar... ‘...the Althing to meet the nourisher of propitious ...’
1240...öldur til fundar við þik; ... ‘...the waves to the meeting with you; ...’
1262...heilli til fundar Svía á ... ‘...fortune to the meeting with the Swedes on ...’
1263notesFerðir sóttu fund byskups fljótt ... ‘...quickly sought a meeting with the bishop along with ...’
1325...árum undan fundi dólga. Ræða ... ‘...oars away from a meeting with enemies. The sister ...’
1335...nótt á fund Hrundar gulls, ... ‘...night to meet a Hrund of gold, ...’
1390...þinn undan fundi Heródes; váða... ‘...son away from an encounter with Herod; the dangerous ...’
1394...undan hörðum fundi djöfla, sál ... ‘...away from the harsh meeting with devils, my ...’
1394...mik til fundar við þik ... ‘...me to meet with you ...’
?...vági; sá fundr þótti frægr ... ‘...vågen; that meeting seemed famous ...’
?...segir fyrðum fund okkarn; alllítill ... ‘...men about our meeting; puny youth, ...’
?notes...Skulum leggja fund ok gera ... ‘...We will set a meeting and devise ...’
?...á þeim fundi; brezkr landreki ... ‘...at that meeting treacheries will come to pass; ...’
?‘Fundr es lagiðr ... ‘‘A meeting will be set ...’
?...svá feginn fundi þeira sem ... ‘...as joyful at meeting them ...’
?...at þessum fundi logs unda ... ‘...in this encounter of the fire of wounds ...’
?...ok fylki, fundr, almenning; nú ... ‘...and county, assembly, the public; now ...’
?BjHall Kálffl 1I
fundr flettugrjóts ok spjóta
‘the meeting of split stone and of spears’ = BATTLE
the meeting of split stone and of spears. → BATTLE
Sigv ErfÓl 19I
fundr odda
‘the meeting of points’ = BATTLE
the meeting of points, → BATTLE
VSt Erf 1III
fundr Þundar
‘the discovery of Þundr’ = POETRY
the discovery of Þundr → POETRY
Egill St 2V (Eg 73)
fagnafundr niðja Friggjar
‘the welcome discovery of the descendants of Frigg’ = POETRY
the descendants of Frigg, → GODS
The welcome discovery of GODS → POETRY
Þmáhl Máv 13V (Eb 15)
fundr fyrða
‘the meeting of men’ = BATTLE
the meeting of men; → BATTLE
Þórðh Lv 5V (Þórð 5)
þessum fundr logs unda
‘this encounter of the fire of wounds’ = BATTLE
the fire of wounds → SWORD
this encounter of the SWORD → BATTLE
KormǪ Lv 54V (Korm 75)
hjǫrfundr
‘the sword-meeting’ = BATTLE
the sword-meeting. → BATTLE
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.