Stemma (adapted from LaufE 1979, 51)
Manuscripts: X branch
758ˣ: AM 758 4°ˣ (c. 1609, Magnús Ólafsson’s autograph copy). Not used in SkP I.
papp10ˣ: Holm papp 10 4°ˣ (c. 1650-1700).
1494ˣ: Thott 1494 4°ˣ (c. 1650-1700). Not used in SkP I.
164ˣ: AM 164 8°ˣ (c. 1650-1700). Not used in SkP I.
Manuscripts: Y branch
2368ˣ: GKS 2368 4°ˣ (c. 1650).
743ˣ: AM 743 4°ˣ (written by Ketill Jörundsson (1603-70)).
21 6 7 IIˣ: Adv 21 6 7 IIˣ (1750-3, written by Jón Egilsson á Stóra Vatnshorni í Haukadal). An interpolated ms. (see LaufE 1979, 129-31).
Edition: LaufE 1979.
LaufE is a seventeenth-century adaptation of SnE by Magnús Ólafsson of Laufás based on the W ms. of SnE, but probably including material from now lost parts of this ms.; he also used other sources including more than one other lost ms. of SnE (Faulkes, LaufE 1979, 159-77). Both the X branch and the more extensive Y branch mss ultimately derive from Magnús Ólafsson, with the Y version most likely representing an earlier draft (ibid., 53).
Poetry
LaufE contains medieval poetry not recorded in other sources (see
SkP III), together with a wealth of material from poems otherwise preserved in the kings’ sagas. Of this the majority comes from the period after 1035 and hence is edited in
SkP II (see p. lxxviii), but eighteen verse fragments come from the early period and are edited in this volume. Most are not of independent value, being copied from extant parts of W, but
Þjóð Yt 18,
Eskál Vell 35,
Eskál Lv 3 and
Ólhelg Lv 2 are of textual value; see also Note to
Eskál Vell 7/5-6.
References
- Bibliography
- LaufE 1979 = Faulkes, Anthony, ed. 1979. Edda Magnúsar Ólafssonar (Laufás Edda). RSÁM 13. Vol. I of Two Versions of Snorra Edda from the 17th Century. Reykjavík: Stofnun Árna Magnússonar, 1977-9.
- SkP I = Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Ed. Diana Whaley. 2012.
- SkP III = Poetry from Treatises on Poetics. Ed. Kari Ellen Gade in collaboration with Edith Marold. 2017.
- SkP II = Poetry from the Kings’ Sagas 2: From c. 1035 to c. 1300. Ed. Kari Ellen Gade. 2009.
- Internal references
- Edith Marold 2017, ‘Snorra Edda (Prologue, Gylfaginning, Skáldskaparmál)’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols [check printed volume for citation].
- Edith Marold (ed.) 2012, ‘Einarr skálaglamm Helgason, Vellekla 35’ in Diana Whaley (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 1. Turnhout: Brepols, p. 327.
- Edith Marold (ed.) 2012, ‘Einarr skálaglamm Helgason, Vellekla 7’ in Diana Whaley (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 1. Turnhout: Brepols, p. 291.
- Margaret Clunies Ross (ed.) 2012, ‘Einarr skálaglamm Helgason, Lausavísur 3’ in Diana Whaley (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 1. Turnhout: Brepols, p. 333.
- Russell Poole (ed.) 2012, ‘Óláfr inn helgi Haraldsson, Lausavísur 2’ in Diana Whaley (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 1. Turnhout: Brepols, p. 518.
- Edith Marold (ed.) 2012, ‘Þjóðólfr ór Hvini, Ynglingatal 18’ in Diana Whaley (ed.), Poetry from the Kings’ Sagas 1: From Mythical Times to c. 1035. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 1. Turnhout: Brepols, p. 40.
- (forthcoming), ‘ Unattributed, Laufás Edda’ in Kari Ellen Gade and Edith Marold (eds), Poetry from Treatises on Poetics. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages 3. Turnhout: Brepols, p. . <https://skaldic.org/m.php?p=text&i=10928> (accessed 29 November 2024)