sann·sýni sb. f.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
sannsyni
Menota: 64va10 ●BarlA 11817Sannsyni oll oc hof allt kunna þat væl at sia mæðr munndangs hofi hvat maðr ahværium at giallda
●Kgs 669kœmr til þin hæfnder firir at vinna þa hæfn mæðr hofi oc sannsyni en æigi mæðr illgiarnligri akefð
●Kgs 6615þa er sœmðer hava lotit af sannsyni oc litillæti
●Kgs 6731Þat er oc aptr tacande æf maðr væiter mikit oc kann sa litla avvsu er þiggr. oc hværgi vǽrdr at hafa langar staðfæstur mikellar giafar. þægar hann kann æigi retta avvvsu firi oc tæcr þa giof aptr fra hanum skynlœysi oc litil sannsyni sialfs hans en æigi lausyrði þæss er gaf
●Kgs 12240Heilagr Thomas erkibyskup ... gaf ser gott tom til at heyra mal manna, oc meðr skynsemð saker at skynia, oc mæta siðan meðr sannsyne
Thom¹ 378⸢Sannendi [var. Sansyni LundUB Mh 15 “Gn”]
var. Landsl 6223: LundUB Mh 15 “Gn”- (see citation slip for text) SvR 2020
- (see citation slip for text) Hirð 42120
- (see citation slip for text) Án 32824
- (see citation slip for text) Jur72a 15312
En lannz hofðingiom oc allum þeim er stiorna oc geta rikis mæð mer þa gef þu þæim ⸢sannænnde [var. sannsẏní AM 243 f fol]. oc hafnan allra illra siða
var. Kgs 9613 → Kgs AM 243 f fol 8016ef nockurir hlutir finnast þeir þar j skipadir. er spilla þikia firi bokinni og vor skammsyni hefur ofmællt. þá dæmi þat med sannsyni af. og bæti med godum vilia yfir vora fáfrædi
KgsE 236allr er fiolðenn (ɔ: húskarlar) mislynndr oc ú iafngiarn hvæʀr við annan. nema þæir æineʀ æigi er bæðe þiggia af guðe manvit oc sannsyni en þat ero æinka mænn en æigi alþyða
KgsE 4316Hof allt oc sannsyni er oc mikit manvit. froðleicr allr oc skilning oll oc goð forsio su er hafa þarf til hovæsko eða siða landz byggingar eða lagha gezlo eða lannz gezlo
KgsE 6524⸢sannsyne [var. sannænnde Kgs 9613]
Kgs719 32920- (see citation slip for text) ÁBpˣ 5217
- (see citation slip for text) ÁBpˣ 1012
sannsyne
ÁBpˣ 1012- (see citation slip for text) DN VIII (*[1170-1190]›apogrˣ) 51
- (see citation slip for text) LjósvLˣ 10115
sannsýni
LjósvLˣ 10115
cf. simplex -sýni (0)
Form.: (8); sannsyni (8); sannsyne (3); sannsýni (1); Sannsyni (1); sannsẏní (1); Sansyni (1);
Gloss.: EJ n.; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP _; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl; WPA _;
Litt.: Kramarz-Bein 1994 [CollMed 7] 64; Kramarz-Bein 1994 [CollMed 7] 64
Genre. (expected): historical works [his]: 11 (4); legal works [jur]: 3 (2); contemporary sagas [bis]: 3 (2); family sagas [isl]: 2 (3); religious works [rel]: 2 (6); legendary sagas [fas]: 1 (1); charters [dip]: 1 (2); learned works [div]: 0 (1); unclassified [ ]: 0 (0); romances [rom]: 0 (2); þættir [tot]: 0 (0);