sam·eiginn adj.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
Eige es eɴ comen stund mín. su es ec mon sýna hvat þat es er ec hefe sameigit viþ þic
●HómÍsl⁵²(1993) 87v13þæir fagne gefet hafa veret þat æigandom er vár samæigit ‹fatøkium› oc utlænzcum
~ lat.communia
8729 Alk619 8711eigi man mic einn slict henda kunna. helldr er þat sameiget ollum þeim er morgom scolo stiorna
Alex 1099þar er mitt ørende at bera fire þic þa kveinstafe er sameignir erv beðe guðum oc monnum
Alex 14628er hann sva blæzaðr oc biartr, at allt þat goðs, er i hans vallde er, ma væl segiaz ollum sannlegha sameiget
Thom¹ 385man Anticristr oc hans þioð fyrirdo᷎maz ⸢af sameiginni illzkv
~ lat.communi culpa
LibExcept 2786 StjC 40320sagði at þæim skylldi samęiginn allr hans afli
StjC 61016Dragztv i brvtt af herbergi vorv hvat er þer sameigit með oss?
Ant 604Skiotr davði þessa ferlikis var sameiginn glavtvm díoflanna
Ant 8720at eingi hefði nockut eiginligtt i þeira sanfnaði, helldr væri þeim allir lutir sameignir
AugA 1397drekkr hon ‹sameigit› ǫl af hinv *efra plꜳzinv; enn sv er milskan klokari, sem þer drekkit af hinv neðra emend. Clar 1637: Holm perg 6 4° “B”
emend. ClarA 1637: Holm perg 6 4° “B”andligar giafar hans, þær er ... eigi eru ⸢sameiginligar [var. sameignar AM 232 fol] með vándum mönnum
var. MarS 5511 → Mar AM 232 fol 65ra12hon er ⸢sameiginlig [var. sameigen AM 232 fol] góðum mönnum ok vándum
var. MarS 5520 → Mar AM 232 fol 65ra21höfðu þeir sama bóndans herbergi með veizlum, félagskap ok féskiptum, þvíat þeim var allt sameigit
Æv⁹² 2884þeir skiptu sig fra ⸢sameiginligum [var. sameignum AM 233 a fol “B”] siðum annars folks oc rettri tru
var. JBapt²A 87411: AM 233 a fol “B”sú guðs miskunn, sem hann hafði eignazt ok aflat með angr ok erviði andar sinnar, var nú hyski guðs sameigin hjálp ok huggan
GBpD 1726er þeim o᷎llum þat ⸢sam eigin [var. sameigínlig Holm perg 1 fol “C²”] iðia ok at ho᷎fn at lofa ... guð
ÓTᴵᴵ 15311Annan skola hafði herra Johannes sameiginn oðrum postolum undir læring ok meistaradómi lausnara vars
Jón⁴ 48836veitandi oss heilagan anda, at vær skilldim sameigna læring framm flytia til þinna biartra ok blezaðra boðorða
Jón⁴ 49420jorundr erkibiskup ... ꜳstundaði af at mꜳ lyti þessa blindleika fylgiandi sameigit lo᷎gmꜳl ok hætte settningarinnar skipaði
StatPáll² 71122vm alla hluti er sameígeɴ vili fo᷎dve ok sonar ok anda heilags
Mess¹238 1523sua heitt sem hann unni sinum lauard ok lausnara, var astud naungsins æ sammilskut i hans hiarta sameigin til allra
Thom² 32323þær guds giafir, er hann hefir ualld yfir, æru allar ollum sameignar
Thom² 32333stod þetta gialld ꜳr af ari. Var i fyrstu kalladr Jorsalatollr, enn þui næst leidangrs fee, at konungr hefdi uti herskiolld til sameigins fridar i landinu
Thom² 33018þa fehirdzlu fundna villda ek eigi leyna ... helldr ... gera sameigna
VP 33614voru allir borgarmenn kristnir med sameignum sid
VP 38013þaðan af skiptiz ‹dægr› at miðri nótt, þa er varr herra reis upp, ok er nu siðan hvor nótt ⸢sameiginlig [var. sameigin Holm perg 2 fol “B”, etc.] hvorumtveggia degi
var. MMA 52729: Holm perg 2 fol “B”þat edli eígum ver sameigít med kuíkenndum ok heꜱter ad bokmalí enn ytre madr
Mess²625 3635drottinn mykladi hann ok vpp hof vr sameignu dupti daudra manna
Thom²y 49237þessi læknidomr ⸢er sameigin fædzla þessarra manna fatækra
~ lat.communis est cibus
SpecH 261a47 (VII 108) MarD634ˣ 88311
cf. simplex eiginn (126)
Form.: sameigit (6); sameigin (4); sameignum (2); sameignir (2); sameigna (2); sameiginn (2); sameignar (2); sameiget (2); sameiginni (1); sameígeɴ (1); sam eigin (1); sameignu (1); samęiginn (1); sameigít (1); sameigen (1); sameigins (1); samæigit (1);
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH; AJ _; deVr _; Fr4 _; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl _; WPA _;
Genre. (expected): religious works [rel]: 24 (8); romances [rom]: 4 (3); legal works [jur]: 1 (3); contemporary sagas [bis]: 1 (2); historical works [his]: 1 (5); learned works [div]: 0 (1); family sagas [isl]: 0 (4); unclassified [ ]: 0 (0); legendary sagas [fas]: 0 (1); þættir [tot]: 0 (1); charters [dip]: 0 (2);
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net