rétt·ligr adj.
Status: excerpted citation slips citation text supplemented structured definitions in Danish definitions in English
rettlegtt
Menota: 55ra9 ●BarlA 9929rettlegazt
Menota: 60va24 ●BarlA 1119þarf ec þæss oc margr annaʀr ut ífra at þer skyrit þat mæð noccorum orðum. at þat værc se gott oc rettlict at dræpa mænn i rettri ræfsing
●Kgs 10625- (see citation slip for text) ÁKr 2618
- (see citation slip for text) Orkn325IIIβ 5917
þæir varo ser minnum monnum skynsemðar skugsion skipaðer til sannrar raunar retlegs epterdœmiss
Thom¹ 8613- (see citation slip for text) HirðB 39412
er þat rættlict at sa taki hann fra með sinvm vilia sem hann kavs til
StjC 48025[var. retligt AM 68 fol “68”]
var. ÓH 2174: AM 68 fol “68”- (see citation slip for text) SvR 166
- (see citation slip for text) JKr 3687
rettligt
BandM 337þer eínum truír ek til at þu munir þui at eíns beriaz. at þat se rettligra
Rómv226(2010) 24910rettleghre
JBpB(2003) 5710Nv ma ok ver‹a›, at til verþi nacqverir at veita Þorgilsi, þo at þin mal se rettligri
StuᴵK 4228Asbiornn het prestr, sa er Kolbeinn hafði fyrir sokvm vm fornnt fe-mal, oc colluðu svmir menn þa fiar-heimtv æigi ⸢rættliga [var. retta GBpA 14918]
StuᴵK 27618hvat finnr þu þessu silfri. Þordis svarar. þessa penningha hefir þu saman dregit fyrir ꜳ girndar sakir i land skylldum ok fiar leigvm meirum en retligt er
ÞorvVÓTᴵ 28116þessa penningha hefir þu saman dregit fyrir ꜳ girndar sakir i land skylldum ok fiar leigvm meirum en retligt er
ÞorvVÓTᴵ 28116Er þat nu ok rettligt ok uel uidrkuęmiligt. at
Stj¹ 1775Enn þo ero þau (ɔ: orð) rettligaz ok sannligaz skilin af Pali postola
Stj¹ 23621⸢ręttliga [var. réttligt AM 351 fol]
var. ÁKr 2124 → ÁKr AM 351 fol 74vb27- (see citation slip for text) ÁBp 1522
- (see citation slip for text) SvFlat 5377
- (see citation slip for text) Adon 21324
- (see citation slip for text) DI VI (*1478›tr 1490) 14116
- (see citation slip for text) DI II (*[1281]›AM 42 a) 23317
- (see citation slip for text) ÁBpˣ 954
- (see citation slip for text) DI VI (*[1479]›JS 308ˣ) 24035
- (see citation slip for text) DI VII (*1496›Lbs 1974ˣ) 29223
- (see citation slip for text) Flóamˣ 2012
cf. simplex -ligr (0)
Form.: (15); retligt (3); rettligt (2); rættlict (1); rættliga (1); rettligaz (1); retlegs (1); rettleghre (1); rettlegtt (1); rettlegazt (1); réttligt (1); rettligra (1); rettlict (1);
Gloss.: EJ; ClV; ClVAdd _; ClVErr _; ClVSuppl _; Suppl1 _; Suppl2 _; Finsen _; Fr; FrErr1 _; FrErr2 _; FrErr3 _; LLFrämm _; Hertzb; HertzbLat _; HertzbTill _; Suppl4 _; Fischer _; Anm _; Bin _; Rím _; LP item allréttligr; Med _; MedComp _; MedSimp _; WN _; AH _; AJ _; deVr _; Fr4; NO; Walter _; ÁBlM _; Bl rje-; WPA _; ; LMNL
Litt.: Sverrir Tómasson 1988 [Rit 33] 96; Würth 2000 308
Genre. (expected): religious works [rel]: 7 (8); contemporary sagas [bis]: 5 (2); historical works [his]: 5 (5); legal works [jur]: 4 (3); charters [dip]: 4 (2); family sagas [isl]: 2 (4); þættir [tot]: 2 (1); romances [rom]: 1 (3); learned works [div]: 0 (1); unclassified [ ]: 0 (0); legendary sagas [fas]: 0 (1);
External (non-ONP) resources:
Lexicon Poeticum (2nd ed.)
This uses metadata and images from septentrionalia.net