This site is in progress and should not be referenced in research publications.
trǫð fleyja
‘the path of vessels’ = SEA
the path of vessels. → SEA
sea
4.2. path of the ship
nagli holmgjarðar
‘the stud of the islet-belt’ = ISLAND
the islet-belt → SEA
the stud of the SEA → ISLAND
island, skerry
2. stud of the sea
holmgjǫrð
‘of the islet-belt’ = SEA
the islet-belt → SEA
sea
1.1. belt of the land
stýrir hildar
‘the controller of battle’ = WARRIOR
the controller of battle; → WARRIOR
warrior
2.5.4. ruler of battle
hagl peitu
‘by the hail of the spear’ = BATTLE
by the hail of the spear. → BATTLE
battle
1.2.1.3. shower of spears