Skáldhallr, Brandsdrápa 3 — ed. Guðrún Nordal
Not published: do not cite (Skáldh Branddr 3IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Ruddisk brýnum broddi,
Brandr neytti vel handa,
af þars eggjar skífðu,
auð-Baldr, hluti skjaldar;
geystusk geirar traustir,
gekk hrafn af því drekka,
fast at fyrða brjóstum,
fen dreyrugra benja.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Ruddist Bríjndum | Brodde / Brandur ney̋tte vel handa / aff þar er eggíar skyffdu / | audz balldur hlute Skíalldar / gey̋stust gey̋rar trauster / gieck hr | affn aff þui drecka / fast ad fy̋rda Bríostum / fen dreÿrugra benía. |
(SGG)
Ruddiz bryndum broddi : | branðr neytti uel hannda : af þar er eɢgiar skifðu | auð ballðr hluti skialldar · geystiz geirar traustir | geck hrafn af þvi drecka · fast at fyrða brios | tum · fen dreyrugra benía·
(VEÞ)
imagesRuddest Brýndum Brodde /. Brandr neý | tte vel handa / Af þar ed eggiar skýfdu : Audballdr hlutj skia | lldar / geystust geýrar traustir / gieck hrafn Af þui drecka / fast | afd fyrda briöstum : Fen dreyrugra Benia /
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.