The following text is from a superseded edition and is not the work of the editor(s) named on this page. It is included for reference only. Do not refer to this site when using this text but rather consult the original edition (Skj where relevant).
Ein er mér Brynhildr
um borin Buðla ,
hon er bragr kvenna;
fyrr skal ek mínu
en þeirar meyjar
meiðmum týna. (eddic or germanic)
(‘Brynhild I like better than all other women,
Budli’s girl is a prize among ladies;
rather would I lose my life,
than trade away that girl’s treasure.
editions: Skj Not in Skj;