DR EM85;470C (DR EM85;470C) - Lund
inscription; SRDB period: V 1000-t; not skaldic;
Denmark
Location: Lund, Lund, Skåne;
Google maps: 55.7034,13.1964
| Samnordisk runtextdatabas:
|
| siglum: |
DR EM85;470C |
| place: |
Lund |
| parish: |
Lund |
| district: |
Skåne |
| placement: |
|
| coordinates: |
6178000.1336000 |
| original place?: |
|
| new coords: |
|
| RAÄ number: |
|
| rune types: |
|
| cross form: |
|
| period/dating: |
V 1000-t |
| style group: |
|
| inscriber: |
|
| material/object: |
handsknål [4] |
| other: |
|
| reference: |
|
| image link: |
|
| rune text: |
fuþrk(h)ai(n)s(l) |
| old west norse: |
〈fuþ[o]rkhniast[bmlR]〉 |
| original language: |
〈fuþ[o]rkhniast[bmlR]〉
|
| english: |
|
| User-contributed fields:
|
| references to women (MZ): |
|
| magic category (CO): |
|
| magic attitude (CO): |
neutral |
| invocation to (DD): |
|
| object (PC): |
|
| material (PC): |
|
| object/material translation (PC): |
|
|
other readings/interpretations
images
|