Hásteinn Hrómundarson, Lausavísur 2 — ed. Richard Perkins and Margaret Clunies Ross
Not published: do not cite (Hást Lv 2IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Barka fúr með fleiri
fetla stígs at vígi,
fyrir vôrum þar fjórir
frændr ofstopa vændir,
en tolf af Glað Gylfa
gunnþings hvatir runnu,
(kǫld ruðum vôpn) þeirs vildu
várs fundar til skunda.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Varka ek furs med fleiri fetla stigs at | vigi fyrir vorum þar ííí. frændr ofstopa vændir en xii. | af glad gýlva gunnþings hvatir runnar kolld rudu vapn | þeir er villdu vars fundar til skunda.
(VEÞ)
imagesVarka ek fyʀ med | fleiri fetla stigs at vigi fyrer vorum þar ííí frændr ofstopa | vender eɴ xii af glad gylfa guɴþings huater ruɴar kaulld | rudu vopn þeir er villdu vors fundar til skunda.
(VEÞ)
imagesVarka ec furs með fleire | fetla stigs at vige | fyrir voru þar fiorer | frendr ofstopa vendir | enn xij af glað gylva | gunnþings hvatir runnar | kꜹlld ruðu vopn þeir er villdu | vors fundar til scunda |
(VEÞ)
imagesVarka eg furs med fleire fetla stijgs af vijge fýrer voru þar fiorer frændur ofstopa | vender enn tolf af ⸌a⸍ glad gilva Gunnþijngs huater runnar kaulld urdu vopn þeir er villdu vorz | fundar til skunda:
(VEÞ)
imagesUse the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.