Einarr Gilsson, Guðmundarkvæði 6 — ed. Kirsten Wolf
Not published: do not cite (EGils Guðkv 6IV)
The new edition is either unpublished or unavailable. The following is taken from an old edition (Skj where relevant):
Gjǫrðiz dátt um dýrðir
dygðar prests, þvíat flestir
unnu elsku svinnir
auðlundar Guðmundi;
hittuz hǫpp, þau er sóttu,
hvert dægr, trega lægi,
skildiz hár meðal hǫlda
heiðr guðs laga reiðis.
Text is based on reconstruction from the base text and variant apparatus and may contain alternative spellings and other normalisations not visible in the manuscript text. Transcriptions may not have been checked and should not be cited.
Gio᷎rðiz dꜳtt um dyrðir . dyrðar prestz þviat flestir | vnnu elsku suinnír . audlunðar gudmundi · hittuz | haupp þau er sóttu · huert dǽgr trega lǽgi · skil | [...] hꜳr við haulda · heiðr guðs laga reiðis |
(VEÞ)
imagesGiordiz datt ⸌vm⸍ dyrdir . dygdar prestz sva at fle | stir vnnu e⸌l⸍sku svinner · audlundar gudmundi . hittuz . hopp þau er sottu | huert dægr trega lægi skildiz har medal ho᷎⸌l⸍da . heidr gvds laga | réidis .
(VEÞ)
imagesSkj: Einarr Gilsson, 1. Et digt (drape?) om Guðmund Arason, biskop 6: AII, 398, BII, 419-20, Skald II, 230, NN §3320; Biskupa sögur 1858-78, II, 14 (ch. 7).
Use the buttons at the top of the page to navigate between stanzas in a poem.
The text and translation are given here, with buttons to toggle whether the text is shown in the verse order or prose word order. Clicking on indiviudal words gives dictionary links, variant readings, kennings and notes, where relevant.
This is the text of the edition in a similar format to how the edition appears in the printed volumes.
This view is also used for chapters and other text segments. Not all the headings shown are relevant to such sections.