Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: 1þvá, ["þav"] (infin.), ["þav"] (imper.) vb....skal blunda; þvær oss flóði ... ‘...must sleep; she washes us [me] in a flood ...’
965...Þrúði auðs þvá mér skǫr ... ‘...the Þrúðr of wealth washed my hair ...’
965...unnir; lǫgr þó drjúgt horn ... ‘...the waves; the sea washed the animal’s horns ...’
1040...lopti; fors þó heilagt skopt ... ‘...the sky; a waterfall washed the holy hair ...’
1040...enn hrannir þógu ógurlig hǫfuð ... ‘...and waves washed the terrifying heads ...’
1050notes...þú hefr þvegizk í vátri ... ‘...you have washed yourself in the watery ...’
1120notes...áðr Sigurðr þvægi af sér ... ‘...before Sigurðr washed away ...’
1140...vǫrðr gat þvegit árar sára ... ‘...guardian washed oars of wounds ...’
1145Drótt þó dýran sveita ... ‘The retainers washed precious blood ...’
1153...orms landa þó sjónbrautir ... ‘...of the serpent’s lands washed his sight-...’
1153notes...ýtar hǫfðu þvegit jǫfurs bein; ... ‘...men had washed the prince’s bones; ...’
1153...gyrðill Brú þvær fyrðum; lindi ... ‘...the girdle of Bru washes men; the band ...’
1159...Lindi Bolgu þvær brand; stinnr ... ‘...The band of Bolga washes the bow; the stiff ...’
1160...lauss Pétr þvegit vandla glœp ... ‘...less Peter washed his wickedness away completely ...’
1180...Vôr víns þó fœtr reynis ... ‘...the Vôr of wine washed the feet of the tester ...’
1180...höfðu hreinliga þvegit af synðum ... ‘...maidens had washed clean [lit. cleanly] of ...’
1255...góðu magnar, þváið hvert mein ... ‘...strengthens righteousness, you wash every stain ...’
1285...jafnan; hann þó sekt verka ... ‘...always; he washed the guilt of our ...’
1335...kœnst kvenna, þvegit iltún ... ‘...the wisest of women, washed the footsole-yards ...’
?Lǫgr þvær flaust, en ... ‘The ocean washes the ships, and ...’
?Mart dægr þvær kaldr marr ... ‘...the cold sea cleanses the black timbers ...’
?...Blô hrǫnn þó hlýrum; in ... ‘...The dark breaker washed prows; the ...’
?...bragna; blóð þó ôrum bens. ... ‘...of men; blood washed the oars of the wound. ...’
?...straumfylgin Bylgja þvær stafni; Hefring ... ‘...the stream-following Bylgja rinses the stem; Hefring ...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.