Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: mjór, mjár, [] adj....sér inn mjávara hlut mækis ... ‘...he turned the narrower part of the sword ...’
850...segja, at mjó Hlín fley... ‘...say that the slender Hlín of the ship...’
965...mun in mjóva þǫll aðal... ‘Then the slender fir-tree of impressive ...’
997Enn mævar skeiðar Dana ... ‘And the slim warships of the Danes ...’
1014Braut mjó borð fyr ... ‘The slender planks were broken ...’
1018notes...muna njóta mjór*ar konu; slíkt ... ‘...will not enjoy the slender woman; such ...’
1020...markar es mær; meir sék ... ‘...of the forest is slender; later I will look ...’
1023notes...í reipum. Mjór* sjautøgr vǫndr ... ‘...in the ropes. The slender seventy-measure mast ...’
1103notes...þjóð rann; mjó hjalmreyr ... ‘...people ran; slender helmet-reeds ...’
1145‘Þá mjóva mey, er ... ‘‘That slim girl whom ...’
1335...hefir in mjóva mengrund ... ‘...therefore the slender necklace-ground ...’
1386...þess; slík mjó mál gjöraz ... ‘...to this; such slight affairs get ...’
?notes...efra, at mjó mær hafi ... ‘...land that a slender maiden may have ...’
?...muntu, in mjóva, minnaz mín ... ‘...you will, slender one, remember me ...’
?...þinn, in mjóva, brúnfagra, ... ‘... slender one, brow-fair one, ...’
?Anon Mv I 21VII
in mjóva mengrund
‘the slender necklace-ground’ = WOMAN
the slender necklace-ground → WOMAN
Bragi Þórr 6III
mjótygill mœrar máva
‘the slender string of the marshland of seagulls’ = FISHING LINE
the marshland of seagulls → SEA
the slender string of the SEA → FISHING LINE
RvHbreiðm Hl 69III
mjó hjalmreyr
‘slender helmet-reeds’ = ARROWS
slender helmet-reeds → ARROWS
Bbreiðv Lv 4V (Eb 28)
in mjóva þǫll aðalbjóra
‘the slender fir-tree of impressive tapestry’ = WOMAN = Þuríðr
the slender fir-tree of impressive tapestry → WOMAN = Þuríðr
GSúrs Lv 25V (Gísl 28)
mjó Hlín fleyvangs
‘the slender Hlín of the ship-field’ = WOMAN = Auðr
the ship-field of the floor → SEA
the slender Hlín of the SEA → WOMAN = Auðr
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.