Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: kleif sb. f....digri átti, kleifar funa ý... ‘...digri (‘the Stout’) owned, slopes of the flame of the yew-bow’s ...’
1028notes...sárum of kleifar hjarna. ‘...wounds over the cliffs of the brain. ’
?notesÞjóð Haustl 1III
raddkleif
‘voice-cliff’ = SHIELD
voice-cliff → SHIELD
Þjóð Haustl 13III
bifkleif baugs
‘the quivering cliff of the shield-boss’ = SHIELD
the quivering cliff of the shield-boss, → SHIELD
Þjóð Haustl 20III
bifkleif baugs
‘the quivering cliff of the shield-boss’ = SHIELD
the quivering cliff of the shield-boss, → SHIELD
Jǫk Lv 1I
kleif funa ýstéttar
‘slopes of the flame of the yew-bow’s path’ = WOMEN
the yew-bow’s path; → ARM/HAND
the flame of the ARM/HAND → GOLD
slopes of the GOLD → WOMEN
Skáldþ Lv 1III
mildum meginskjǫldungr dýrkleifar dags
‘of the generous powerful ruler of day’s precious cliff’ = Christ
day’s precious cliff. → SKY/HEAVEN
the generous powerful ruler of the SKY/HEAVEN → Christ
Skáldþ Lv 1III
dýrkleif dags
‘of day’s precious cliff’ = SKY/HEAVEN
day’s precious cliff. → SKY/HEAVEN
Anon Krm 7VIII
kleif hjarna
‘the cliffs of the brain’ = SHOULDERS
the cliffs of the brain. → SHOULDERS
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.