Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: 3verðr adj....oss, unz verði veðr; nús ... ‘...us until there is favourable weather; now there is ...’
850...munt þykkjask verðr fyr drykkju ... ‘...not think you deserve to trust such treatment ...’
951...þó órum verðir gagns frá ... ‘...though we were [I was] worthy of victory from ...’
961...þyrnis es verð jarðar Engla ... ‘...thorn-bush is worth the land of the English ...’
963...því sverði; verðr emk jarðar... ‘...sword; I am worthy of a turf-strip [sheath (?)] ...’
996...ǫluns. Emk verðr slíks réttar ... ‘...fish. I am worthy of the same due ...’
1027...rekkar sukku, verðir bana. Mætr ... ‘...champions sank down, deserving death. The excellent ...’
1045...gerðusk þess verðir; helt, unz ... ‘...you made yourself worthy of that; that lasted ...’
1050...hróðrs es vert. ‘...so that it is worthy of praise poetry.’
1055...erum trautt verðir Ermingerðar, sem ... ‘...are hardly worthy of Ermingerðr, as ...’
1152...erum vér verðir Ermingerðar, at ... ‘...we are worthy of Ermingerðr, because ...’
1152...helgan ræsi verðan hô*s sóma; ... ‘...the holy king to be worthy of high honour; ...’
1153...látit mik verðan minna bragar, ... ‘...made me worthy of lesser poetry ...’
1190notes...þat, er verðr er. ‘...gets what he deserves in the end. ...’
1200...við golli; vert es slíks.... ‘...gold; that is deserving of such.’
1207Verð ferð vann ... ‘The deserving crowd had ...’
1221notes...klett herða, verðan bana, mœta ... ‘...the crag of the shoulders, deserving death, meet ...’
1221...búa snekkjur, verðari hæra hróðrar ... ‘...occupy warships, are worthier of higher praise ...’
1221[1] skal: þú vert 624
624 omalugur þu vert ok stillt ordum vel sa er uill guds ast getꜳ̋ | ædra krapt fær madur alldri enn vera j tungv trvr
...þú þykkiz verðr vera, kenn ... ‘...think you deserve, do not fault...’
1258...várkunnar vert; sjálfr veldr ... ‘...does not deserve excusing; he ...’
1258...hann er verðr vítis. ‘...he is deserving of punishment.’
1258...er dæmd verð til efri ... ‘...is adjudged worthy of the highest ...’
1300...er dæmd verð til efri ... ‘...is adjudged worthy of highest ...’
1300...er dæmd verð til efri ... ‘...is adjudged worthy of very high ...’
1300...postuli drottins, verður vóttr vegs ... ‘...the Apostle of the Lord, a worthy witness of the way ...’
1375notes‘Ertú verð, dyggust mær’, ... ‘‘You are worthy, most virtuous maiden’, ...’
1380...mann dauða verðan; bauð að ... ‘...the glorious man deserving of death; he commanded ...’
1400This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.