Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: nǽrri, [] adj. compar....skjǫldungr máttit. Næst gaf snarr ... ‘...the king [Óláfr Tryggvason] could not. Next the keen chief ...’
1029...hǫslu jarðar nærri valdi munka ... ‘...the hazel of the earth closer to the ruler of monks ...’
1030...hvasst it næsta hjarta, es ... ‘...sharply next to the heart, ...’
1030...ganga it næsta gram Norðmanna.... ‘...to advance next to the lord of the Norwegians....’
1030...Hugins, gekk næst jǫfri í ... ‘...banquet, advanced next to the prince in ...’
1030...framm fyrri, næstan merkjum sínum; ... ‘...in front, next to his banners; ...’
1040...grœði, it næsta goði í ... ‘...by the swell, next after God in ...’
1046...gramr, it næsta ár vast ... ‘...ruler, the following year you were ...’
1050notes...láði it næsta ár; lǫgr ... ‘...land the next year; the sea ...’
1050...at stýra næsta nýri skeið ... ‘...steering the brand-new longship ...’
1062notes...gram it næsta Haugi, en ... ‘...the ruler next to Haug, and ...’
1065...vǫrðu virki næst vangi, urðu ... ‘...defended the fort nearest the plain had ...’
1104Þann inn næsta deyði naðra ... ‘That next slayer of snakes ...’
1140...vas it næsta vápnaskipti norðr ... ‘...was the next weapon-exchange north ...’
1140...á it næsta nes; ættak ... ‘...toward the nearest headland; I would have ...’
1200notes...hollastir hirð, næstir happi. ‘...the most loyal to the retinue, the closest to good fortune. ’
1221...jǫfurr rendi næst skíðum stafna ... ‘The famous prince next impelled skis ...’
1240notes...sælu ið næsta hreinum guði; ... ‘...bliss beside pure God; ...’
1300...rætir böl; nær er að ... ‘...misfortune; it is better to nourish ...’
1335notes...vegsemd næstr skapara. Eingill ... ‘...honour next to the Creator. The angel ...’
1345notes...af lofti næsta, heitleika lífs ... ‘...breath from the nearest air, the warmth [lit. warmths] ...’
1345notes...sjálf náttúran, nærri kúguð af ... ‘...nature itself, all but sufficiently ...’
1345Þessu næst tók kenning ... ‘After this news ...’
1345...eg jafnan næsta kafnað í ... ‘...have constantly nearly choked on ...’
1345...og mönnum. Næst guði treystir ... ‘...and for men. Next after God the tear...’
1360...postula sátu nærri sínum herra ... ‘...of Apostles sat near their Lord ...’
1360notes...sier ið næsta, píslardrykk ... ‘...an honour very nearly like his own, ...’
1360notes...hæst vald næsta móðir guðs ... ‘...the highest authority next to the mother of God ...’
1360...hæst vald næsta móðir guðs ... ‘...the highest authority next to the mother of God ...’
1360...mustari; sá næsta* meiddan mann; ... ‘...the temple; he saw a severely maimed man [who] ...’
1360notes...kæstr Máríe næstri; einfaldr drakk ... ‘...dearest to Mary [who was] closest by; straightforward, he ...’
1375notes...Kátrínu hið næsta henni. ‘...Catherine next to her.’
1380...Kátrínu hið næsta henni. ‘...Catherine next to her.’
1380...Kátrínu hið næsta henni. ‘...Catherine next to her.’
1380...Kátrínu hið næsta henni. ‘...Catherine next to her.’
1380...Kátrínu hið næsta henni. ‘...Catherine next to her.’
1380...hæstar tíðir næst guði mjúkri ... ‘...the highest hours next to God to the gentle ...’
1390...ríkis, ertu næst hæstum guði, ... ‘...kingdom, you are next to the highest God, ...’
1390...þier ið næsta mier á ... ‘...you next to me in ...’
1394...þig ið næsta mier.” Eg ... ‘...you next to me.” I ...’
1394...hárklæði næst holdi; en ... ‘...a hair-shirt closest to his body; but ...’
1400...ynði it næsta. ‘...here in the near future. ’
?...koma it næsta sumar; léz ... ‘...come the following summer; she said ...’
?...skipat it næsta skjaldmeyju, þá ... ‘...placed next to a shield maiden when ...’
?...þú est næst guði hæstum.... ‘...you are nearest to God the highest....’
?...glæst it næsta Auði ask... ‘...adorned comparably to the Auðr of the ash-...’
?This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.