Please note that the lexical concordance has not been reviewed and should not be referenced as a definitive and accurate concordance to the poetic corpus. Dates in particular may be taken from earlier editions and should be checked.
ONP: áki sb. m....lyndum syni Áka. ‘...tempered son of Áki. ’
?notes...vel; arfþegi Áka vann ǫs; ... ‘...well; the heir of Áki made tumult; ...’
?...ríki sonr Áka, hlœði brátt ... ‘...powerful son of Áki, soon felled ...’
?...lyndan son Áka; heiptǫrr ... ‘...-tempered son of Áki; strife-keen ...’
?Bjbp Jóms 8I
hauklyndum sonr Áka
‘to the hawk-tempered son of Áki’ = Vagn
to the hawk-tempered son of Áki. → Vagn
Bjbp Jóms 28I
arfþegi Áka
‘the heir of Áki’ = Vagn
the heir of Áki → Vagn
Bjbp Jóms 29I
inn ríki sonr Áka
‘the powerful son of Áki’ = Vagn
the powerful son of Áki, → Vagn
Bjbp Jóms 42I
hauklyndan sonr Áka
‘the hawk-tempered son of Áki’ = Vagn
the hawk-tempered son of Áki; → Vagn
This view shows some basic information about a dictionary headword, plus all the references to the word in the published editions.