Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.

Continue

skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Bkrepp Magndr 9II/4 — Man ‘of the Manx’

Sanntíri laut sunnar
seggja kind und eggjar;
sigrgœðir réð síðan
snjallr Manverja falli.

Kind seggja laut und eggjar sunnar Sanntíri; snjallr sigrgœðir réð síðan falli Manverja.

The progeny of people bent beneath sword-blades south of Kintyre; the courageous victory-increaser [WARRIOR] then caused the fall of the Manxmen.

readings

[4] Man‑: mann‑ 39, H, Mork, mun‑ J2ˣ

grammar

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.