Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Ív Sig 21II/4 — gunni ‘battle’

Enn lét aðra        austr fyr Mœri
gramr geirþorinn        gunni háða.
Neytti vápna,        þás Vinðr hnigu,
ǫrr oddviti        ǫðru sinni.

Geirþorinn gramr lét háða enn aðra gunni austr fyr Mœri. Ǫrr oddviti neytti vápna ǫðru sinni, þás Vinðr hnigu.

The spear-fierce lord let yet another battle be fought in the east off Möre. The valiant leader wielded his weapons for a second time when Wends fell.



Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.


Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.