skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Ív Sig 8II/5 — Sótti ‘visited’

Vann Róms gǫtu        ræsir Þrœnda
fœti farna,        sás frama drýgði.
Sótti síðan        ok synðum hrauð
hers oddviti        helga dóma.

Ræsir Þrœnda, sás drýgði frama, vann farna gǫtu Róms fœti. Síðan sótti oddviti hers helga dóma ok hrauð synðum.

The ruler of the Þrœndir [NORWEGIAN KING = Sigurðr], who increased his honour, travelled the road to Rome on foot. Then the leader of the army visited holy shrines and expiated his sins.

grammar

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.