Brauzt und Míkjál mæztan
— môgum heim, sem frôgum,
sonr Buðla bauð sínum —
sunnlǫnd, Haraldr, rǫndu.
Haraldr, brauzt sunnlǫnd rǫndu und mæztan Míkjál; sonr Buðla bauð môgum sínum heim, sem frôgum.
Haraldr, you subjugated the southern lands with the shield for most esteemed Michael; Buðli’s son [= Atli] invited his brothers-in-law home, as we [I] have heard.
[4] sunn‑: sann‑ J2ˣ, ‘sonn‑’ FskBˣ, sund‑ Hr
[4] sunnlǫnd ‘the southern lands’: Sicily, southern Italy and North Africa. For these campaigns, see also Hharð Gamv 2, Hharð Lv 10, ÞjóðA Sex 2-8, ÞjóðA Lv 4, Bǫlv Hardr 3-5, Valg Har 1-4, ÞSkegg Hardr, Þfisk Lv 2-3, ESk Geisl 51-3VII, Sigfús Blöndal 1978, 59-71 and Jesch 2001a, 88-9.