Framm gǫngum vér í fylkingu
brynjulausir und bláar eggjar.
Hjalmar skína; — hefkat mína —
nú liggr skrúð várt at skipum niðri.
Vér gǫngum framm í fylkingu, brynjulausir, und bláar eggjar. Hjalmar skína—hefkat mína—; nú liggr skrúð várt niðri at skipum.
We go forth in battle ranks, without byrnies, beneath dark sword-blades. Helmets shine—I don’t have mine—; now our armour lies down by the ships.
[1] vér: om. Flat
Pronouns and determiners: First person
sing. | dual | pl. | |
---|---|---|---|
N A G D | ek mik mín mér | vit okkr okkar okkr | vér oss vár oss |