Hôðum hildi með Haralds frænda
Ǫnguls við ey innanverða,
þars af reiði ríkisvendir
konungr ok jarlar kapp sitt brutu.
Hôðum hildi með frænda Haralds við Ǫngulsey innanverða, þars ríkisvendir, konungr ok jarlar, brutu kapp sitt af reiði.
We waged war with Haraldr’s kinsman [= Magnús] on the inner side of Anglesey, where the royal sceptres, the king and the earls, tested their courage with rage.
[8] kapp sitt brutu: kappi deilðu F
[8] brutu kapp sitt ‘tested their courage’: Synonymous with the F variant deilðu kappi ‘tested [their] courage’.