skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

ESk Eystdr 2II/3 — af ‘by’

Mun, sás morði vanðisk,
margillr, ok sveik stilli,
síð af slíkum rôðum
Símun skalpr of hjalpask.

Margillr Símun skalpr, sás vanðisk morði ok sveik stilli, mun of hjalpask síð af slíkum rôðum.

The very wicked Símun skálpr (‘Sword-sheath’), who practised murder and betrayed the ruler, will be saved late by such actions.

readings

[3] af: of FskAˣ

grammar

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.