Sól ek sá á sjónum skjálfandi
hræzlufullr ok hnipinn,
þvít hjarta mitt var harðla mjök
runnit sundr í sega.
Hræzlufullr ok hnipinn, sá ek sól, skjálfandi á sjónum, þvít hjarta mitt var harðla mjök runnit sundr í sega.
Terrified and cowed, I saw the sun, trembling in my eyes, for my heart had completely turned to shreds.
[5] harðla: om. papp15ˣ, 10575ˣ, heldr 738ˣ, 214ˣ, 1441ˣ, 2797ˣ