Sól ek sá; svá hon geislaði,
at ek þóttumz vætki vita;
en gylfar straumar grenjuðu annan veg
blandnir mjök við blóð.
Ek sá sól; hon geislaði svá at ek þóttumz vita vætki; en straumar gylfar grenjuðu annan veg, blandnir mjök við blóð.
I saw the sun; it dazzled so much that I seemed to know nothing; but the currents of the sea roared in the other direction, greatly mingled with blood.