skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Anon Sól 21VII/2 — af ‘with’

Grið hann þeim seldi        af góðum hug,
        en þeir hétu honum gulli í gegn;
sáttir létuz,        meðan saman drukku,
        en þó kómu flærðir fram.

Hann seldi þeim grið af góðum hug, en þeir hétu honum gulli í gegn; sáttir létuz, meðan saman drukku, en þó kómu flærðir fram.

He offered them a truce with a good intention, and they promised him gold in exchange; they pretended to be reconciled while they drank together, but yet falsehoods emerged.

grammar

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.