Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Anon Nkt 72II/6 — sás ‘who’

En Sæmundr
sína vissi
Sigfúss sonr
snilli jafnan
faðir Lopts,
sás firum þótti
við hluti alla.

En Sæmundr, sonr Sigfúss, vissi jafnan snilli sína, faðir Lopts, sás þótti firum hǫfuðsmaðr við alla hluti.

But Sæmundr, Sigfúss’s son, always showed his prowess, Loptr’s father [= Sæmundr], who seemed to people a leader in all respects.



Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.


Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.