Cookies on our website

We use cookies on this website, mainly to provide a secure browsing experience but also to collect statistics on how the website is used. You can find out more about the cookies we set, the information we store and how we use it on the cookies page.



Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Anon Nkt 57II/5 — brœðr ‘brothers’

Náði frægt
í friði standa
þeygi lengr
þeira ríki,
þvít þeir brœðr,
es brutu sœri,
bôrusk eptir.

Frægt ríki þeira náði þeygi standa lengr í friði, þvít þeir brœðr, es brutu sœri, bôrusk banaspjót eptir.

The splendid realm of theirs could not at all endure any longer in peace, because those brothers, who broke oaths, aimed to kill one another.



Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.


Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.