skaldic

Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages

Menu Search

Anon Nkt 12II/1 — Réð ‘ruled’

Réð kappsamr
fyr konungdómi
Hôkon einn
hríð nǫkkura.
Vas sex vetr
samt at landi
tírargjarn
ok tuttugu.

Kappsamr Hôkon réð einn fyr konungdómi nǫkkura hríð. Tírargjarn vas samt sex ok tuttugu vetr at landi.

Vigorous Hákon ruled the kingdom alone for some time. The glory-eager one was altogether six and twenty years [king] in the country.

grammar

Close

Log in

This service is only available to members of the relevant projects, and to purchasers of the skaldic volumes published by Brepols.
This service uses cookies. By logging in you agree to the use of cookies on your browser.

Close

Word in text

This view shows information about an instance of a word in a text.