Blíðum orðum þótt þik bragnar kveði,
þarftu eigi þeim at trúa;
opt sá fagrt mælir, er hefir flátt hugat;
ráð er at sjá við svikum.
Þótt bragnar kveði þik blíðum orðum, þarftu eigi at trúa þeim; sá mælir opt fagrt, er hefir hugat flátt; ráð er at sjá við svikum.
Although men may greet you with pleasant words, you need not believe them; he often speaks fair, who has considered deceit; it is advisable to look out for treachery.