Draumum sínum skulu eigi dróttir trúa;
tæla þeir ýta opt;
sofanda manni þykkir þat, er sjálfr, þegar at vakir,
æskir sér eða óaz.
Dróttir skulu eigi trúa draumum sínum; þeir tæla ýta opt; þat, er sjálfr æskir sér eða óaz, þegar at vakir, þykkir manni sofanda.
Men should not believe their dreams; they often deceive people; what he wishes for himself or fears when awake, appears to a man when asleep.
Pronouns and determiners: Possessive
masc. | fem. | neut. | ||
---|---|---|---|---|
sing. | N A G D | minn minn mín mínum | mín mína minnar minni | mitt mitt míns mínu |
pl. | N A G D | mínir mína minna mínum | mínar mínar minna mínum | mín mín minna mínum |