Við meinum varna skaltu á margan veg,
þótt þú sért fullsterkr at fé;
margr er sá aumr, er aurum ræðr;
ilt er auði at trúa.
Skaltu varna við meinum á margan veg, þótt þú sért fullsterkr at fé; margr er sá aumr, er ræðr aurum; ilt er at trúa auði.
You must beware of harm in many a way, although you are very well off with money; many a one is poor who possesses money; it is bad to trust in wealth.
[6] ilt er auði at trúa: ilt er at trúa auð 723aˣ, ‘[...]d at trua’ 696XV, ilt er auð at trúa 401ˣ, ok verðr varr sanns 624