Þat skaltu gera, sem þér gegnir vel,
ok við villu varaz;
mildr af þurftum vertu í mörgum hlutum;
gott er dyggum at duga.
Skaltu gera þat, sem gegnir þér vel, ok varaz við villu; vertu í mörgum hlutum mildr af þurftum; gott er at duga dyggum.
You must do what suits you well and beware of error; be in many things generous as necessary; it is good to help the trustworthy.
[5] vertu: skalt 723aˣ
Irregular verbs: vera (to be)
indic. | subj. | ||||
---|---|---|---|---|---|
pres. | past | pres. | past | ||
sing. pl. | 1 2 3 1 2 3 | em ert er erum eruð eru | var vart var várum váruð váru | sé sér sé sém séð sé | væra værir væri værim værið væri |
imperative past part. | ver, verið verit |