Kømrat yðr né œðri
annarr konungmanna
gjǫfli rœmðr und gamlan
gnapstól, Haraldr, sólar.
Kømrat annarr konungmanna, rœmðr gjǫfli, né œðri yðr, Haraldr, und gamlan gnapstól sólar.
No other man of royal descent will come, renowned for generosity, nor more excellent than you, Haraldr, under the old jutting seat of the sun [SKY/HEAVEN].
Strong form: Annarr
Annarr is always strong.
masc. | fem. | neut. | ||
---|---|---|---|---|
sing. | N A G D | annarr annan annars ǫðrum | ǫnnur aðra annarrar annarri | annat annat annars ǫðru |
pl. | N A G D | aðrir aðra annarra ǫðrum | aðrar aðrar annarra ǫðrum | ǫnnur ǫnnur annarra ǫðrum |