Hafða ek eigi á aldri mínum
höfuð hraustara hvergi fundit.
Bar ek mér á herðum hjálmum grimman,
ok til Sigtúna síðan hafðak.
Ek hafða eigi á aldri mínum hvergi fundit hraustara höfuð. Ek bar grimman hjálmum á herðum mér, ok hafðak síðan til Sigtúna.
I had not in my life anywhere found a braver warrior. I carried the man fierce to helmets on my shoulders and afterwards brought him to Sigtuna.
Pronouns and determiners: Possessive
masc. | fem. | neut. | ||
---|---|---|---|---|
sing. | N A G D | minn minn mín mínum | mín mína minnar minni | mitt mitt míns mínu |
pl. | N A G D | mínir mína minna mínum | mínar mínar minna mínum | mín mín minna mínum |