Hrímgerðr, Hæra, Herkja, fála,
Imð, Járnsaxa, Íma, Fjǫlvǫr,
mǫrn, Íviðja, Ámgerðr, Simul,
Sívǫr, Skríkja, Sveipinfalda.
Hrímgerðr, Hæra, Herkja, fála, Imð, Járnsaxa, Íma, Fjǫlvǫr, mǫrn, Íviðja, Ámgerðr, Simul, Sívǫr, Skríkja, Sveipinfalda.
Hrímgerðr, Hæra, Herkja, troll-woman, Imð, Járnsaxa, Íma, Fjǫlvǫr, giantess, Íviðja, Ámgerðr, Simul, Sívǫr, Skríkja, Sveipinfalda.
[5] Íviðja: ‘juida’ B
[5] Íviðja: This is an obscure word or a pers. n., presumably formed from the prefix í- ‘in’ and viðr m. ‘wood’, and it might denote a troll-woman dwelling in a forest or a tree (cf. Motz 1981, 501), but that cannot be ascertained. The heiti is also found in Hyndl 48/2 and in Vsp 2/6 (NK 1).