Fáinn, Fár*, Fíli, Fjǫlsviðr, Glóinn,
Fiðr, Hár, Farli, Frosti ok Tigvi,
Hannarr, Forvé, Heptifíli,
Heri, Hǫgstari ok Hornbori.
Fáinn, Fár*, Fíli, Fjǫlsviðr, Glóinn, Fiðr, Hár, Farli, Frosti ok Tigvi, Hannarr, Forvé, Heptifíli, Heri, Hǫgstari ok Hornbori.
Fáinn, Fár*, Fíli, Fjǫlsviðr, Glóinn, Fiðr, Hár, Farli, Frosti and Tigvi, Hannarr, Forvé, Heptifíli, Heri, Hǫgstari and Hornbori.
[2] Fjǫlsviðr: ‘[…]dr’ B, ‘fio᷎lsuidr’ 744ˣ
[2] Fjǫlsviðr: Lit. ‘very wise one’ (from the prefix fjǫl- ‘much, manifold’ and the adj. sviðr, svinnr ‘wise’). As a dwarf-name, Fjǫlsviðr occurs only in this stanza, but it is a name for Óðinn and the name of a giant (see Note to Þul Óðins 2/5).