Vindalfr ok Vitr, Vífir, Óri,
Varr, Gullmævill, Viðr ok Ǫlni,
Ginnarr ok Þrór, Gandalfr, Þorinn,
Þekkr, Þrár, Þulinn, Þrasir ok Fullangr.
Vindalfr ok Vitr, Vífir, Óri, Varr, Gullmævill, Viðr ok Ǫlni, Ginnarr ok Þrór, Gandalfr, Þorinn, Þekkr, Þrár, Þulinn, Þrasir ok Fullangr.
Vindálfr and Vitr, Vífir, Óri, Varr, Gullmævill, Viðr and Ǫlni, Ginnarr and Þrór, Gandálfr, Þorinn, Þekkr, Þrár, Þulinn, Þrasir and Fullangr.
[5] Ginnarr ok Þrór: ‘[…]r[…] þro[…]’ B, ‘ginnarr ok þrórr’ 744ˣ
[5] Þrór: Perhaps ‘thriver’ (cf. the weak verb þróask ‘increase, wax, grow’; Gutenbrunner 1955, 66). As a dwarf-name, Þrór is also mentioned in Vsp 12/4 and Gylf (SnE 2005, 16), and as a heiti for other referents it is recorded in Þul Óðins 8/4 (see Note there), Þul Sverða 3/5 and Þul Galtar l. 7. Because Þrór is attested as a heiti for ‘boar’ (but only in the þulur), Gould (1929, 955) and Motz (1973, 115) interpret the dwarf-name Þrór as ‘boar’.