Hroptr, Herblindi ok Herjafǫðr,
Hvatmóðr, Hléfreyr, Hveðrungr, Þriði,
Gǫllungr, Bileygr ok Geirǫlnir,
Váfuðr, Valfǫðr, Vingnir, Rǫgnir.
Hroptr, Herblindi ok Herjafǫðr, Hvatmóðr, Hléfreyr, Hveðrungr, Þriði, Gǫllungr, Bileygr ok Geirǫlnir, Váfuðr, Valfǫðr, Vingnir, Rǫgnir.
Hroptr, Herblindi and Herjafǫðr, Hvatmóðr, Hléfreyr, Hveðrungr, Þriði, Gǫllungr, Bileygr and Geirǫlnir, Váfuðr, Valfǫðr, Vingnir, Rǫgnir.
[1] Hroptr: So B. This reading, rather than the A variant ‘Þroptr’ (a hap. leg.), is preferable for metrical reasons (alliteration), although Hroptr occurs here for the second time (see Note to st. 2/7). The LaufE mss have (normalised) Þroptr. Þroptr (or Þroftr) could well be a result of confusion of the Óðinn-names Hroptr and Þróttr lit. ‘strength’ (cf. ÍO: Þroftur). Both of those names occur in skaldic kennings, but Þróttr is not mentioned in the present list.