Þul Ásynja 2III/3 — Sól ‘Sól’
Hlín ok Nanna, Hnoss, Rindr ok Sjǫfn,
Sól ok Sága, Sigyn ok Vǫr;
þá es Vár, ok Syn verðr at nefna,
en Þrúðr ok Rán þeim næst talið.
Hlín ok Nanna, Hnoss, Rindr ok Sjǫfn, Sól ok Sága, Sigyn ok Vǫr; þá es Vár, ok verðr at nefna Syn, en Þrúðr ok Rán talið næst þeim.
Hlín and Nanna, Hnoss, Rindr and Sjǫfn, Sól and Sága, Sigyn and Vǫr; then there is Vár, and Syn must be named, and Þrúðr and Rán [are] listed next to them.
readings
[3] Sól: ‘s[…]l’ B, ‘sol’ 744ˣ
notes
[3] Sól: The personification of the sun, and the sister of Máni lit. ‘moon’ (Vafþr 23/1-3). In Gylf (SnE 2005, 13, 30), it is told that Sól, although reckoned among the Ásynjur, is a human being, the daughter of Mundilfœri. The gods had taken her from her earthly husband and placed her in the sky to drive the horses that pulled the chariot of the sun.