Enn skal telja ása heiti:
þar es Yggr ok Þórr ok Yngvi-Freyr,
Víðarr ok Baldr, Váli ok Heimdallr;
þá es Týr ok Njǫrðr; tel ek næst Braga,
Hǫðr, Forseti; hér es øfstr Loki.
Skal enn telja heiti ása: þar es Yggr ok Þórr ok Yngvi-Freyr, Víðarr ok Baldr, Váli ok Heimdallr; þá es Týr ok Njǫrðr; ek tel næst Braga, Hǫðr, Forseti; hér es Loki øfstr.
I shall further list the names of the gods: there is Yggr <= Óðinn> and Þórr and Yngvi-Freyr, Víðarr and Baldr, Váli and Heimdallr; then there are Týr and Njǫrðr; I list Bragi next, Hǫðr, Forseti; here is Loki last.
[3] Yggr: ‘yg[…]r’ B, ‘ýggr’ 744ˣ
[3] Yggr: This name for Óðinn (lit. ‘frightening one’) is frequently used as a base-word in kennings for ‘man’. See Þul Óðins 8/8.