… gramr
gulli søri Kraki framr;
efla frágum Haka hjaldr;
†hl† … aldr.
Ormi veitti Sigurðr sár;
slíkt vas alt fyr liðit ár;
Ragnarr þótti skatna skýrstr;
Skúli jarl es miklu dýrstr.
… gramr; framr Kraki søri gulli; frágum Haka efla hjaldr; †hl† … aldr. Sigurðr veitti ormi sár; alt slíkt vas fyr liðit ár; Ragnarr þótti skýrstr skatna; Skúli jarl es miklu dýrstr.
… the lord; the outstanding Kraki sowed gold; we [I] heard that Haki waged war; … … age. Sigurðr inflicted a wound on the serpent; all that was before the year gone by; Ragnarr seemed the wisest of rulers; Skúli jarl is by far the most glorious.
[1] gramr (m. nom. sg.) ‘the lord’: This can be the noun ‘lord’, the adj. ‘angry’ or the name of a sword. The context is lacking.