Svá mun fár feril
fetum suðr metinn
hringdrífr hafa.
Hǫfuðfremstr jǫfurr.
Fár hringdrífr mun hafa svá metinn feril suðr fetum. Hǫfuðfremstr jǫfurr ...
Few ring-distributors [GENEROUS RULERS] will have thus measured the route south with their steps. The most eminent prince ...
[1] fár: ‘farr’ FskAˣ
[1] fár ‘few’: As with fæst ‘minimal’ in st. 9/6, fár may here be a litotes for ‘none at all’. The noun (hringdrífr ‘ring-distributor’) and verb (mun ‘will’) are both sg.