Eigi þarftu oss at eggja; eiga mér sjaldan
fyrðar flugtrauðir frýja stórhöggva.
Bít þú nú, Dragvendill, eða brotna ella;
horfin* er okkr heill báðum, ef þú bilar sinn þriðja.
Þarftu eigi at eggja oss; sjaldan eiga flugtrauðir fyrðar frýja mér stórhöggva. Bít þú nú, Dragvendill, eða ella brotna; heill er horfin* okkr báðum, ef þú bilar þriðja sinn.
You do not need to egg us [me] on; seldom do men averse to flight call into question my dealing in heavy blows. Bite now, Dragvendill, or else break apart; luck has turned away from us both, if you fail a third time.